Sunday, 1 March 2015

Life in Vain

If I can stop one heart from breaking,
I shall not live in vain;
If I can ease one life the aching,
Or cool one pain,
Or help one fainting robin
Unto his nest again,
I shall not live in vain.

- Emily Dickinson

لو كنت أستطيع أن أمنع كسر قلب ما .. 

فلن تكون حياتي بلا معنى ..  

إذا كنت أستطيع تخفيف معاناة مخلوق ما .. 

أو أبرد ألمه .. 

أو أرفع طائرا فاقد الوعي إلى عشه مرة أخرى ..

فلن تكون حياتي بلا معنى .. 

.. 

مرة أخرى مع إيملي و هي هنا كما قرأتم تبحث عن معنى للحياة .. 

ما هي مهمة الإنسان على الأرض ؟ 

الخلافة و العمارة ؟ 

أعلم ذلك -_- 

لكنها المهمة الشاملة لكل البشر ، مجرد وجوده على  ظهرها و تناسله يدخل في العمارة ..... 

السؤال تخصصي أكثر .. 

ما هو المعنى لوجودك أنت كـ - نفر - فرد ، شخص ، كينونة ، عقل مستقل ، روح مختلفة عن الباقي ؟ 

قد ربما ليس الكل توقف ليفكر بهذا العمق كإيملي ، و البعض لا يعنيه من الحياة سوى أن يحيا .. 

لكن يوجد بشر يعنيهم من الحياة أن يكون لهم معنى .. 

ذكرني ذلك بقصيدة قديمة .. 

طويل الشوق يبقى في اغتراب
فــقير فــي الحيـاة من الصحاب
و من يأمنــك يادنيــا الـــدواهي
تدوسين المــصاحب في التراب
و أعجب من مـريدك و هـو يدري
بأنــك في الـــورى أم العـــــجاب
و لـــولا أن لي مـــــعنى جمــيلاً
لبـــعت المــكث فيــها بــالذهاب ** 
.. 
لا أعرف ماذا كان معناه الجميل ، لكنني أوافق إيملي أن حياة تستحق أن تُعاش ، هي حياة قمنا فيها بالبذل للآخرين ، و أحدثنا تغييرا في حياة أحدهم ، أو تركنا وسما جميلا على آخر ، أو أنقذنا  محتاجا ، أو فرجنا على منكوب ، أو خففنا مأساة مكلوم ، أو بذلنا أي شيء في صالح أي أحد أو أي حيوان حتى ..  
مثل أن نرفع طيرا وقع عن عشه .. 
#missyellow

No comments:

Post a Comment